Vivir mejor con una mejor gramática

  1. Educación
  2. Artes del Lenguaje
  3. Gramática
  4. Vivir mejor con una mejor gramática

Atascado en la clase de inglés, probablemente pensaste que la gramática fue inventada sólo para dar a los profesores algo que probar. Pero de hecho, la gramática – o para ser más precisos, la enseñanza formal de la gramática – existe para ayudarte a expresarte con claridad. Sin un conocimiento profundo de la gramática, un pequeño hilo de duda se abrirá camino a través de su discurso y escritura. Parte de tu mente enlazará las palabras y otra parte te preguntará: ¿Es eso correcto? Inevitablemente, las dudas se manifestarán.

Mejor gramática suena como una gran idea, pero mejor es difícil de precisar. Por qué? Porque el idioma de su elección depende de su situación. Por ejemplo, imagina que tienes hambre. ¿Qué dice usted?

¿Quieres comer algo?

¿Te apetece comer un sándwich?

¿Me acompañas al comedor?

Estas tres declaraciones ilustran los tres ingleses de la vida diaria: inglés conversacional, inglés de amigos e inglés formal. Antes de elegir el tipo de inglés que quieres usar, necesitas saber dónde estás y qué está pasando. Lo más importante es que usted necesita conocer a su público.

¿Quieres comer algo? Friendspeak

Friendspeak es informal y está lleno de jerga. Su estructura de frases rompe todas las reglas que los profesores de inglés adoran. Es el idioma de que te conozco y tú me conoces y podemos relajarnos juntos. En friendspeak, los oradores están en el mismo nivel. No tienen nada que probarse el uno al otro, y se sienten cómodos con los errores del otro. De hecho, cometen algunos errores a propósito, sólo para distinguir su conversación personal de lo que dicen en otras ocasiones. Aquí hay una conversación en lenguaje de amigos:

Él y yo vamos al gimnasio. ¿Quieres venir?

Él es como, hice 60 flexiones, y yo voy como, de ninguna manera.

Quiero decir, ¿qué piensa? ¿Somos estúpidos o algo así? ¿Sesenta? Más bien uno.

Sí, ya lo sé. En sus sueños cumplió 60 años.

La conversación anterior puede no tener sentido para todos, pero los participantes la entienden muy bien. Debido a que ambos conocen toda la situación (el tipo del que están hablando tiene calambres musculares después de 4 segundos de ejercicio), pueden hablar en taquigrafía.

No necesitas estudiar gramática para perfeccionar el lenguaje de tus amigos. Tú ya lo sabes. De hecho, probablemente has creado una versión con tus mejores amigos.

¿Te apetece comer un sándwich? Inglés Conversacional

Un paso por delante de Friendspeak es el inglés conversacional. Aunque no es muy amigable, el inglés conversacional incluye algo de amabilidad. El inglés conversacional no se aleja demasiado de las reglas de la clase de inglés, pero sí rompe algunas. Por ejemplo, dice que usted puede relajarse, pero no completamente, y es el tono de la mayoría de los discursos cotidianos, especialmente entre iguales. El inglés conversacional es – aquí no hay choque – generalmente para conversaciones, no para escribir. Específicamente, el inglés conversacional es apropiado en

  • Charlas con familiares, vecinos, conocidos.
  • Conversaciones informales con maestros y compañeros de trabajo.
  • Conversaciones amistosas (si las hay) con los supervisores.
  • Notas y correos electrónicos a amigos.
  • Comentarios en salas de chat en Internet, tablones de anuncios, etc.
  • Cartas amistosas a familiares.

El inglés conversacional tiene un sonido alegre. Las letras se dejan caer en las contracciones (no lo hagas, yo lo haré, yo lo habría hecho, y así sucesivamente). También se te caen palabras (¿Tienes una coincidencia? Nos vemos luego. En forma escrita, el inglés conversacional también relaja las reglas de puntuación. Las oraciones se ejecutan juntas, los guiones conectan todo tipo de cosas, y la mitad de las oraciones aparecen regularmente.

¿Me acompañas al comedor? Inglés formal

Ahora se encuentra en el extremo más exigente del espectro del lenguaje: el habla y la escritura formales y gramaticalmente correctas. El inglés formal muestra el hecho de que usted tiene un vocabulario avanzado y conocimiento de la etiqueta. Puedes usar el inglés formal cuando tienes menos poder, importancia y/o estatus que la otra persona en la conversación. El inglés formal muestra que usted ha demostrado su mejor comportamiento en su honor. También puede hablar o escribir en inglés formal cuando tenga más poder, importancia y/o estatus que la otra persona. El objetivo de usar el inglés formal es impresionar, crear un tono de dignidad o proporcionar un modelo adecuado para alguien que aún está aprendiendo. Las situaciones que requieren un inglés formal incluyen

  • Cartas comerciales (de o entre empresas, así como de particulares a empresas).
  • Cartas a funcionarios del gobierno.
  • Notas o cartas a los profesores.
  • Discursos, presentaciones, informes orales.
  • Conversaciones importantes (por ejemplo, entrevistas de trabajo, entrevistas universitarias, audiencias de libertad condicional, investigaciones del Congreso, inquisiciones, sesiones con el director en las que usted explica ese desafortunado incidente con la grapadora, etc.).

Piensa en el inglés formal como un traje de negocios. Si te encuentras en una situación en la que quieres lucir lo mejor posible, también te encuentras en una situación en la que tus palabras importan. En los negocios, las tareas o cualquier situación en la que se le juzgue, utilice el inglés formal.

Reply